[Mulheresdepartidos] FW: Say NO to Violence against Women, Rebuild Women’s Shelters in Haiti.

[Leda Tamega Ribeiro]

Subject: Say NO to Violence against Women, Rebuild Women’s Shelters in Haiti.
From: saynotoviolence em unifem.org
To: ltribeiro em hotmail.com
Date: Tue, 2 Feb 2010 15:45:57 -0500





    
	










Email not displaying correctly?     View it in your browser.












English | Español | Français

Dear Friend,

Three weeks after the earthquake hit Haiti, there is an urgent need to ensure that women and girls receive adequate protection and are involved in rebuilding Haiti.

We have a new champion for this cause - the out-going Chilean President Michelle Bachelet will be working with UNIFEM to advocate for the needs of Haitian women. Currently, UNIFEM is working to rebuild women’s shelters and provide services to victims of gender-based violence in Port-au-Prince and Jacmel. You can help by saying NO to violence against women and girls in Haiti.

To Say NO to violence and to keep women and girls safe in Haiti:Donate to rebuild shelters and expand services to women and girls in HaitiDownload the special Haiti Desktop Calendar and share it with people you know
Thank you for your support.

The Say NO Team, UNIFEM


English | Español | Français

Estimado/a amigo/a,

Tres semanas después del terremoto que devastó a Haití, hay una necesidad urgente de asegurar que las mujeres y las niñas reciban la protección adecuada y que participen en la reconstrucción de su país.

Contamos con una nueva defensora de esta causa: la Presidenta de Chile Michelle Bachelet, que trabajará con UNIFEM en defensa de las necesidades de las mujeres haitianas. En la actualidad, UNIFEM está trabajando para reconstruir los refugios para mujeres y prestarles servicios a las víctimas de la violencia de género en Puerto Príncipe y Jacmel. Únete a nuestro trabajo y DI NO a la violencia contra las mujeres y las niñas en Haití.

Para decir NO a la violencia y para velar por la seguridad de las mujeres y las niñas en Haití: Haz una donación para la reconstrucción de los refugios y para la expansión de los servicios para las mujeres y niñas haitianas;Descarga el calendario de escritorio de Haití y difúndelo entre tus conocidos.
Te agradecemos de antemano tu apoyo.

Equipo Di NO de UNIFEM



English | Español | Français

Chère amie, Cher ami,

Trois semaines après que le tremblement de terre ait frappé Haïti, il est urgent d’assurer que les femmes et les filles reçoivent une protection adéquate et puissent participer à la reconstruction d’Haïti.

Nous avons un nouveau champion pour défendre cette cause: la Présidente sortante du Chili Michelle Bachelet, qui travaillera avec l’UNIFEM pour promouvoir la mobilisation en faveur des femmes haïtiennes. L’UNIFEM travaille à l’heure actuelle à reconstruire les refuges pour femmes ainsi qu’à fournir des services aux victimes des violences sexistes à Port-au-Prince et à Jacmel. Vous pouvez nous aider en disant NON à la violence contre les femmes et les filles en Haïti.

Afin de dire NON à la violence et pour maintenir les femmes et les filles en sécurité en Haïti :
faites un don pour la reconstruction des refuges et du renforcement des services en faveur des femmes et des filles en Haïti ; téléchargez le calendrier de bureau spécial Haïti et faites-le connaître à votre entourage.
Merci de votre soutien.

L’équipe de Dites NON de l’UNIFEM




Say NO – UNiTE to End Violence against Women

Unsubscribe ltribeiro em hotmail.com from this list.


Our mailing address is:

Say NO – UNiTE to End Violence against Women
304 East 45th Street, 15th Floor
New York, NY 10017 USA


Copyright (C) 2009 All rights reserved.

Forward this email to a friend
Update your profile












 		 	   		  
_________________________________________________________________
Quer 25GB de armazenamento gratuito na Internet? Conheça agora o SkyDrive.
http://www.eutenhomaisnowindowslive.com.br/?utm_source=MSN_Hotmail&utm_medium=Tagline&utm_campaign=InfuseSocial
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://www1.planalto.gov.br/pipermail/mulheresdepartidos/attachments/20100202/1d0a59b7/attachment-0001.html