<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 5.5.2654.45">
<TITLE>ENC: Creches noturnas oferecem alternativa para pais na Suécia</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<BR>
<BR>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma">_____________________________________________<BR>
</FONT><B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma">De:</FONT></B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma"> Juliana Camelo da Silva<BR>
</FONT><B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma">Enviada em:</FONT></B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma"> segunda-feira, 25 de março de 2013 11:50<BR>
</FONT><B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma">Para:</FONT></B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma"> SPMULHERES - GERAL<BR>
</FONT><B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma">Assunto:</FONT></B><FONT SIZE=2 FACE="Tahoma"> Creches noturnas oferecem alternativa para pais na Suécia</FONT><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">G1 | MUNDO</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">OUTROS</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><B><FONT FACE="Arial">Creches noturnas oferecem alternativa para pais na Suécia</FONT></B></P>
<P ALIGN=LEFT><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Arial">Veja a matéria no site de origem <</FONT></U><B></B><A HREF="http://g1.globo.com/mundo/noticia/2013/03/creches-noturnas-oferecem-alternativa-para-pais-na-suecia.html"><B></B><U></U><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Arial">http://g1.globo.com/mundo/noticia/2013/03/creches-noturnas-oferecem-alternativa-para-pais-na-suecia.html</FONT></U><B></B></A><B></B><U></U><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Arial">></FONT></U><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Com crescimento de turnos não convencionais, centros oferecem serviços na madrugada e final de semana.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Com crescimento de turnos não convencionais, centros oferecem serviços na madrugada e final de semana.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Famosa por sua preocupação com o bem-estar de seus cidadãos, a Suécia oferece </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> que funcionam durante a noite e finais de semana para atender pais que trabalham em turnos não convencionais.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">A maioria das </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> funcionam das 6h às 18h.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">A pequena cidade de Norrköping, no sudeste do país, é uma das pioneiras no atendimento nestes horários com quatro </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> operadas pelo governo local. A primeira destas foi aberta há 20 anos.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"No começo era muito difícil levar meus filhos para dormir em outro lugar e meu coração doía", disse Maria Klytseroff, 39 anos, que cuida de pessoas com dificuldades de aprendizado.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Os filhos dela passam cerca de duas ou três noites por semana em uma das pré-escolas, que se parece mais com um apartamento residencial do que com um centro de educação.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Sou mãe solteira e queria voltar para meu emprego, que é durante a noite. As crianças se acostumaram logo, têm amigos e adoram os funcionários", disse.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">A Suécia tem um histórico de bom tratamento para pais que precisam de </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> e regularmente está entre os países apontados entre os melhores do mundo para se criar os filhos.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Cada criança tem seu lugar garantido em uma pré-escola pública e nenhum pai paga mais do que 3% do salário para isto. As taxas não ultrapassam 1.260 coroas suecas por mês (quase R$ 390) para os que ganham os salários mais altos do país.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">No país, cabe aos governos de cada uma das regiões (municipalidades) a decisão sobre o oferecimento de serviço de </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> fora do horário normal.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Atualmente, estas </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> existem em 123 das 290 áreas administrativas do país e são frequentadas por quase 5 mil crianças.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Pais e mães solteiros ou casados podem usar estas </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial">, basta que o empregador forneça provas dos horários de trabalho.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Poucas crianças</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">A creche onde ficam os filhos de Maria Klytseroff atende 18 crianças, que chegam para o jantar. Depois elas escovam os dentes e um funcionário lê uma história para elas, antes de dormir.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Pela manhã, os funcionários vestem os agasalhos nas crianças e as levam de carrinho para uma creche diurna próxima, enquanto Maria descansa do trabalho noturno.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Viajei muito então sei que tenho sorte em comparação a pessoas de outros países", afirmou Maria, que paga um total de 720 coroas suecas (cerca de R$ 220) por mês pela pré-escola dos filhos.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Nos últimos anos na Suécia funcionários de hospitais, restaurantes, do setor de transportes e de lojas precisaram se adaptar aos turnos de trabalho mais longos e eles estão entre os que mais se beneficiam com estas</FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial">.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">E, a partir de julho, o governo de centro-direita da Suécia prometeu gastar 108,5 milhões de coroas suecas (mais de R$ 33 milhões) nos próximos quatro anos para ajudar mais áreas do país a melhorarem o serviço.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Mas, os partidos de oposição questionam se a quantia será o bastante.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"A Suécia começou antes de outros países em termos de aumentar (o número de) </FONT><B><FONT FACE="Arial">mulheres</FONT></B><FONT FACE="Arial"> na força de trabalho e, para tornar isto possível, nós construímos o sistema de </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial">", disse a ministra de Gênero da Suécia, Maria Arnholm.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Acreditamos ser importante que as famílias possam combinar a paternidade e maternidade com o trabalho e isto não deveria incluir apenas aqueles que trabalham de 9h às 5h (da tarde), mas também aqueles que trabalham nas horas inconvenientes", afirmou.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Estressante"</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Nem todos aprovam este novo modelo de </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial">.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Em termos de creche noturna, eu definitivamente não concordo com os planos de expansão", afirmou Madeleine Wallin, presidente da Federação Europeia de Pais e Cuidadores, que representa seus membros na União Europeia e na ONU.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Ela mandou três dos cinco filhos para </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> públicas antes de decidir por criar os outros dois em casa no vilarejo de Hyssna, oeste da Suécia.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Passar horas e horas longe dos pais pode ser incrivelmente estressante para crianças. Você tem apenas que observar a linguagem corporal delas quando elas são deixadas na pré-escola", disse.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Wallin, que agora tem uma empresa com o marido, disse que se sentiu obrigada a usar as </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> para seus primeiros filhos devido ao "estigma social" contra as mães que ficam em casa.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"A Suécia é um país caro e quando eu parei de trabalhar por um tempo para cuidar das crianças, foi uma luta financeira. Mas eu estava cansada de as pessoas me falarem que era melhor deixá-las com outra pessoa", afirmou.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Desde 2008 cerca de um terço das municipalidades suecas começaram a oferecer uma ajuda de custo para os pais que escolhem parar de trabalhar até que as crianças completem três anos.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Poucos pais aceitaram o benefício, que é baixo e correspondente a apenas cerca de 8% da média salarial do país.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">A organização que Madeleine representa acredita que, com o aumento neste subsídio, mais pais decidiriam ficar em casa.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Emprego</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Outros afirmam que o alto número de pais trabalhando não vai mudar na Suécia.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"O problema é que, uma vez que você convenceu a maioria das pessoas a colocar os filhos de um e dois anos em </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> diurnas ou noturnas, é difícil ter um debate (sobre a questão)", afirma o analista Jonas Himmelstrand.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Um forte defensor do ensino de crianças em casa, ele também publicou uma pesquisa polêmica sugerindo que pré-escolas podem prejudicar a saúde mental da criança e levar a problemas de disciplina no futuro.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Atualmente ele vive na Finlândia, onde o governo prometeu expandir a educação infantil grátis para dar a mais pais e mães a escolha de voltar ao trabalho.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Na Suécia, pais e mães parecem apoiar totalmente o modelo de pré-escola pública.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Graças às </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> baratas eu pude estudar e treinar novamente para se enfermeira", afirmou Martina Stenbom, de 44 anos, mãe de um filho, que vive em Estocolmo.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">"Na minha área os cuidados são fora do horário tradicional de trabalho, então tive a chance de trabalhar e estudar durante a noite e finais de semana", afirmou.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Ela também apoia a expansão dos serviços noturnos.</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">Em Norrköping, Maria Klyteroff lembra que "não importa se você é rico ou pobre, ou no meio, como eu, as </FONT><B><FONT FACE="Arial">creches</FONT></B><FONT FACE="Arial"> significam que todos aqui têm a chance de trabalhar".</FONT></P>
<BR>
<BR>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Juliana Camelo</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Assessoria de Imprensa</FONT><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Secretaria de Políticas para as Mulheres Presidência da República - SPM/PR</FONT><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">(61) 3411.5887</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Via N1 Leste s/nº, Pavilhão das Metas, Praça dos Três Poderes<BR>
CEP 70150-908 | Brasília-DF |</FONT></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri"></FONT><B></B> </P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Acesse as redes sociais:</FONT><B></B><FONT FACE="Arial" SIZE=2 COLOR="#000000"> <<...OLE_Obj...>> </FONT><B></B><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">/spmulheres e</FONT><B></B><FONT FACE="Arial" SIZE=2 COLOR="#000000"> <<...OLE_Obj...>> </FONT><B></B><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">/spmulheres</FONT><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri"></FONT><B></B> </P>
<P ALIGN=LEFT><B><FONT FACE="Arial" SIZE=2 COLOR="#000000"> <<...OLE_Obj...>> </FONT></B><B></B></P>
<P ALIGN=LEFT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri"></FONT><B></B> </P>
<BR>
<BR>
</BODY>
</HTML>