<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--a:link
{mso-style-priority: 99
;}
span.MSOHYPERLINK
{mso-style-priority: 99
;}
a:visited
{mso-style-priority: 99
;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
{mso-style-priority: 99
;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
@font-face
{font-family:"Arial Narrow";
panose-1:2 11 5 6 2 2 2 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail17
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:windowtext;}
span.EstiloDeEmail18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Bookman Old Style";
color:purple;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<u1:shapedefaults u2:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<u3:shapelayout u4:ext="edit">
<u3:idmap u4:ext="edit" data="1"/>
</u3:shapelayout>
</xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=purple face="Bookman Old Style"><span
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Bookman Old Style";
color:purple'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=purple face="Bookman Old Style"><span
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Bookman Old Style";
color:purple'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> SPMULHERES - SPMULHERES -
Secretaria de Politicas para as Mulheres <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> sexta-feira, 10 de
maio de 2013 11:49<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> SPMULHERES - GERAL<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> NOTA 152 - Visita ao
Brasil do Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck - São
Paulo e Rio de Janeiro, <st1:metricconverter ProductID="13 a" w:st="on">13 a</st1:metricconverter>
16 de maio de 2013</span></font><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
line-height:115%'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman"'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:normal'><font
size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Mensagem
original-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De:</span></b> AIG - Imprensa
[mailto:imprensa@itamaraty.gov.br]<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> sexta-feira, 10 de
maio de 2013 11:01<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Undisclosed recipients<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> NOTA 152 - Visita ao
Brasil do Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck - São
Paulo e Rio de Janeiro, <st1:metricconverter ProductID="13 a" w:st="on">13 a</st1:metricconverter>
16 de maio de 2013</span></font><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><font size=4 face=Garamond><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Garamond;font-weight:bold'>Ministério das
Relações Exteriores</span></font></b><o:p></o:p></p>
<O:P></O:P>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><font size=3 face=Garamond><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;font-weight:bold'>Assessoria de
Imprensa do Gabinete</span></font></b><o:p></o:p></p>
<O:P></O:P>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><font size=3 face=Tahoma><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Tahoma'><O:P></O:P><O:P></O:P>Nota nº 152</span></font><o:p></o:p></p>
<O:P></O:P>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:
normal'><font size=3 face=Tahoma><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Tahoma'>10 de maio de 2013<O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><font size=4 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-weight:bold'><O:P></O:P><O:P></O:P>Visita
ao Brasil do Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck<O:P></O:P></span></font></b><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><font size=4 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-weight:bold'><O:P></O:P>São
Paulo e Rio de Janeiro, <st1:metricconverter ProductID="13 a" w:st="on">13 a</st1:metricconverter>
16 de maio de 2013<O:P></O:P></span></font></b><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><font size=3 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;color:black'><O:P></O:P><O:P></O:P>O
Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck, realiza visita ao
Brasil no período de <st1:metricconverter ProductID="13 a" w:st="on">13 a</st1:metricconverter>
16 de maio. O Chefe de Estado alemão visitará São Paulo e Rio de Janeiro. Na
capital paulista, manterá reunião de trabalho com a Presidenta Dilma Rousseff
no dia 13, quando ambos os Presidentes participarão da cerimônia de abertura do
31° Encontro Econômico Brasil-Alemanha, evento tradicionalmente organizado pela
Confederação Nacional da Indústria (CNI) e pela Federação das Indústrias Alemãs
(BDI). Gauck será o primeiro Presidente alemão a abrir um Encontro Econômico
bilateral e sua viagem ao Brasil é a primeira que faz ao exterior acompanhado
de delegação empresarial.<O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><font size=3 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;color:black'><O:P></O:P>No encontro,
os Presidentes discutirão a ampliação do fluxo bilateral de comércio e investimentos,
o fortalecimento dos laços entre PMEs brasileiras e alemãs, as iniciativas de
cooperação em C,T&I, o apoio alemão ao Programa Ciência sem Fronteiras, a
parceria na área de energias renováveis e a participação do Brasil como
país-tema da Feira do Livro de Frankfurt de 2013.<O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><font size=3 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;color:black'><O:P></O:P>Os Chefes de
Estado também examinarão temas da agenda regional e multilateral, como as
perspectivas do processo negociador MERCOSUL-União Europeia e os efeitos da
crise econômico-financeira internacional.<O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><font size=3 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;color:black'><O:P></O:P>Igualmente
no dia 13, o Presidente Gauck comparecerá a concerto com músicos brasileiros e
alemães no Teatro Municipal de São Paulo, onde abrirá a Temporada da Alemanha
no Brasil 2013/2014. A iniciativa tem por objetivo divulgar os diversos
projetos de cooperação entre governos, empresas, universidades e sociedades
civis dos dois países, ressaltando a riqueza e diversidade dos vínculos
bilaterais.<O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><font size=3 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;color:black'><O:P></O:P>O Brasil é o
maior parceiro comercial da Alemanha na América Latina. O intercâmbio comercial
bilateral cresceu três vezes nos últimos dez anos, evoluindo de US$ 6,96
bilhões em 2002 para US$ 21,5 bilhões em 2012; hoje representa 22% do fluxo
comercial com a União Europeia. <O:P></O:P></span></font><o:p></o:p></p>
<font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman"'><O:P></O:P></span></font>
<div class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>
<hr size=2 width="100%" noshade color=black align=center>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:normal'><b><font size=3 color=gray
face="Arial Narrow"><span style='font-size:11.5pt;font-family:"Arial Narrow";
color:gray;font-weight:bold'>www.itamaraty.gov.br :: twitter.com/mrebrasil ::
youtube.com/mrebrasil :: flickr.com/mrebrasil</span></font></b><O:P></O:P><o:p></o:p></p>
</div>
<O:P></O:P><O:P></O:P>
</body>
</html>