<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns1="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--a:link
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
{mso-style-priority:99;}
a:visited
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
{mso-style-priority:99;}
p
{mso-style-priority:99;}
p.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
li.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
div.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
span.TEXTODEBALOCHAR
{mso-style-priority:99;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:Tahoma;}
span.TextodebaloChar
{font-family:Tahoma;}
span.EstiloDeEmail20
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:#1F497D;}
span.EstiloDeEmail21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Bookman Old Style";
color:purple;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=purple face="Bookman Old Style"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Bookman Old Style";color:purple'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=purple face="Bookman Old Style"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Bookman Old Style";color:purple'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Regina Celia
Santanna Adami Santos [mailto:reginaadami@spm.gov.br] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> terça-feira, 21 de
maio de 2013 13:47<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> 'geral@spmulheres.gov.br'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> Mãe Stella: "O tempo
leva o que não se escreve"</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br clear=all>
<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p style='mso-margin-top-alt:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;background:white'><b><font size=6 color=black
face="Times New Roman"><span style='font-size:21.0pt;color:black;font-weight:
bold'>Mãe Stella: "O tempo leva o que não se escreve" </span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;background:white'><font size=2 color="#6d6d6d"
face="Times New Roman"><span style='font-size:10.5pt;color:#6D6D6D'>Marjorie
Moura </span></font><o:p></o:p></p>
<p align=right style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:
10.0pt;margin-left:43.5pt;text-align:right;line-height:12.0pt;background:white'><font
size=2 color="#949494" face=Symbol><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Symbol;color:#949494'>·</span></font><font size=1 color="#949494"><span
style='font-size:7.0pt;color:#949494'> </span></font><font
size=1 color="#949494" face=Arial><span style='font-size:7.5pt;font-family:
Arial;color:#949494'>Margarida Neide | Ag. A TARDE</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:43.5pt;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#747474" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#747474'>Mãe Stella é a primeira intelectual do movimento afro a
ser nomeada para a Academia</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>A cadeira nº 33 da Academia de Letras da
Bahia (ALB), cujo patrono é Castro Alves, passa a partir de agora a ser ocupada
por uma nobre personalidade, Maria Stella de Azevedo Santos, a mãe Stella de
Oxóssi, ialorixá do terreiro Ilê Axé Opô Afonjá. Enfermeira de formação, é
autora de cinco livros que tratam da herança cultural africana e sua
interpretação. Por seu trabalho, ganhou o prêmio jornalístico Estadão em 2001,
recebeu o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade do Estado da Bahia
(Uneb), em 2009, e da Universidade Federal da Bahia, em 2005. Foi agraciada com
a Comenda Maria Quitéria (Prefeitura de Salvador), Ordem do Cavaleiro (Governo
da Bahia) e Ordem do Mérito Cultural do Ministério da Cultura.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333'>Marjorie Moura - O candomblé é conhecido pela oralidade,
pela transmissão dos conhecimentos de forma oral. A senhora rompeu esta
tradição ao escrever sobre a tradição africana. Como se sente diante deste
reconhecimento com sua eleição para a ALB?</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>Mãe Stella - Vejo tudo isso como uma
evolução, uma grande evolução. O povo vai crescendo, se conscientizando sobre a
verdade de nossa cultura e chegamos aqui. Os praticantes da religião do
candomblé eram vistos como analfabetos pela sociedade porque falavam outra língua
e vinham de um novo mundo. O destino da escravidão nos trouxe ao Brasil e nossa
cultura e tradição vieram junto e sobreviveram a tudo. Hoje isso é reconhecido
na academia como um legado que não pode ser dissociado da cultura brasileira.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333'>Marjorie Moura - Inclusive até palavras desta língua que
era desconhecida fazem parte hoje de nosso vocabulário...</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>Mãe Stella - É claro, assim como as
palavras indígenas também foram incorporadas ao nosso dia a dia. Assim com tem
gente que fala palavras estrangeiras. A cultura é assim, cheia de influências
que vêm de todos os lados.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333'>Marjorie Moura - O fato de a senhora ter sido escolhida
para ocupar a cadeira cujo patrono é Castro Alves e que teve como último
ocupante o professor Ubiratan Castro tem um significado especial?</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>Mãe Stella - Nada poderia ser mais
especial. Castro Alves tem uma poesia vigorosa e foi uma das primeiras vozes no
Brasil a se levantar contra a escravidão. A força dos versos de "Navio
Negreiro" calou fundo na sociedade brasileira ao reconhecer nos escravos
africanos pessoas iguais a qualquer outra. Depois, a contribuição do professor
Ubiratan Castro para a preservação de nossa cultura. Diante disso, ninguém
nunca pensaria que uma mãe de santo poderia chega a ocupar este posto. Isso
mudou pela nossa luta, mas também por meus livros, porque o que a gente não
escreve o tempo leva.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333'>Marjorie Moura - Seus títulos lhe levaram a esta eleição?</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>Mãe Stella - Com certeza, mas os títulos,
e foram muitos, são muito justos e resultado de muito trabalho. A gente se
entregou muito, se empenhou muito para chegar até aqui.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333'>Marjorie Moura - Tem gente sonhando com cânticos de suas
filhas de santo e toques de atabaques em sua posse. Falaram até que Jorge Amado
ficaria feliz em assistir. Ela já foi marcada?</span></font><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:18.75pt;background:white'><b><font
size=3 color="#333333" face=Arial><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#333333;font-weight:bold'>Mãe Stella - A posse vai depender da
academia e ainda não foi marcada porque estas cerimônias têm seu ritmo próprio
e não sei como vai ser a organização. Mas é certo que o evento pode ter algum
toque da religião africana porque ela é muito forte e vai agradar a muita
gente, não é? (risos).</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm'><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Calibri;color:black'> </span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>